Inspektor Chen infiltreerub salapolitseinikuna illegaalsesse relvamüügiärisse. Uurija Harper ja inspektor Nolan teevad koostööd, et lahendada linna pealt leitud mahalõigatud jäsemete müsteerium.

Järgmised saated

• esmaspäev, 19.10 16:00 H 5, osa 21

Samal ajal teistel kanalitel

Esmaspäev, 19.10 kell 16:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 16:20 Surmarelv: Unusta kõik
• Duo 4 16:05 Palgamõrv: Räpased teod
• Duo 5 14:40 Sulle on sõnum
• Duo 6 16:15 Noor Sheldon: A Brisket, Voodoo, and Cannonball Run
• Eesti Kanal 16:25 Üks teist
• ETV 15:40 Südameasi: Öine postirong
• ETV2 16:00 Rebased ja mägrad: Vanaisa ja vanaema tuba
• ETV+ 16:10 La Promesa
• Kanal 2 16:15 Kellele kuulub su süda?: Allasurutud hirmud
• TV3 15:30 Suletud uste taga: 17-aastaselt paljulapseline
• TV3 Gold 16:00 Papad Mammad: 3, 5
• TV3 Life 16:00 Patune armastus: Una noche con su amante
• TV6 16:00 Kutsuge Cobra 11: Saak