Colter naaseb Echo Ridge'i, et uurida söögikoha omaniku kadumist, kuid paljastab lapseröövlite jõugu ning šokeeriva perekonnasaladuse.

Järgmised saated

• teisipäev, 13.10 20:00 H 2, osa 20

Samal ajal teistel kanalitel

Teisipäev, 13.10 kell 20:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 4 19:30 Minu köök on parim: Rob ja Liam
• Duo 5 20:00 Õnneseen Slevin
• Duo 6 20:25 Sõbrad: Barbados, 2
• Eesti Kanal 20:05 SuhteVimkad
• ETV 20:00 Impulss
• ETV2 20:00 Juurdlust toimetab Lucy Worsley. Ameerika iseseisvussõda: Raske lahutus
• ETV+ 20:00 Aktuaalne kaamera + (vene keeles)
• Kanal 2 20:00 15 küsimust
• TV3 19:55 Rooside sõda
• TV3 Gold 20:00 New Amsterdam: Sarja avaosa
• TV3 Life 20:00 Castle: Halb jõuluvana
• TV6 20:00 Kuidas ma kohtasin teie ema: Viimane lehekülg, 1