Carl Hamilton just naasnud salajaselt väljaõppelt CIAs, kui Stockholmis toimub terve rida pommitamisi ja küberrünnakuid. Hamilton tapab kahtlusaluse, kuid rünnakud ei lõppe. Lisaks püütakse teda värvata Rootsi sõjaväeluure ülisalajasesse üksusesse. Ta võtab pakkumise kõhklusega vastu ning hakkab CIA topeltagendiks.

Järgmised saated

• esmaspäev, 12.10 22:05 H 1, osa 1
• esmaspäev, 12.10 00:45 H 1, osa 1 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Esmaspäev, 12.10 kell 22:05, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 22:05 Kurjuse kannul: Reegel nr
• Duo 4 22:00 Tapvad suhted: Nagu tina tuhka
• Duo 5 22:05 Spartacus: House of Ashur: Sügavaim haav
• Duo 6 22:25 Suured inimesed: Annabelle
• Eesti Kanal 22:20 Sassis
• ETV2 22:05 Unusta kino!
• TV3 21:30 Roaldiga trellide taga
• TV3 Gold 22:15 Kälimehed: Riina hakkab kosjamooriks
• TV3 Life 22:00 Armastuse saar
• TV6 21:00 Koer: Dog