Pargis leitakse mahalastud ja põletatud mees. Monk peab välja uurima, kes ähvardab kapten Stottlemeyerit ning tema pruuti nende pulmaõhtul.

Varem eetris

• pühapäev, 26.07 09:45 H 8, osa 13 kordus
• reede, 24.07 10:35 H 8, osa 13 kordus