Paddy läheb oma meestega Augustat vabastama, ent avastab, et sakslased on lahkunud ja ta ülesanne on hoopis uusi eriväelasi koolitada. Maffia üritab väljaõpet takistada.