Cole kohtub ootamatult kellegagi oma minevikust, mis paneb teda meenutama kunagist tööd CIA-s. Murtaugh püüab oma vigadega toime tulla, kui mõrv seab kahtluse alla kahtlusaluse süü, kelle ta aastaid tagasi trellide taha saatis. Samal ajal naaseb Leo Getz advokaadina toimuvas kohtuasjas ja püüab veenda Trishi enda meeskonnaga liituma.

Järgmised saated

• Homme 13:40 H 3, osa 4 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Homme kell 13:40, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 4 13:35 New Yorgi mõrvad: Carnegie Deli mõrvad
• Duo 5 12:00 Riskipiir
• Duo 6 14:00 Kontor: Roy pulmad
• Eesti Kanal 13:05 Kontakt: Lasnamäe päevad
• ETV 14:05 Vigil
• ETV2 12:35 Punane ring
• ETV+ 13:20 Vitriini taga
• Inspira 14:00 MasterChef Eesti: Episood 7
• Kanal 2 14:00 Südamesoov
• TV3 14:00 Üks nädal Jalmariga: Tallinnasse
• TV3 Gold 14:00 See pole lastesaade
• TV3 Life 13:20 Meisterkokk: Austraalia: John Dory Mystery Box Challenge
• TV6 14:00 Resident tulnukas: Ma usun tulnukatesse

Varem eetris

• neljapäev, 12.11 00:50 H 3, osa 4 kordus
• neljapäev, 12.11 16:20 H 3, osa 4