Hoolimata sellest, et leitnant Cosgrove käskis tal aja maha võtta, palub Hoffman Dexi abi juhtumi uurimisel. Vahepeal tulevad Tookie kulinaarsed oskused kasuks Bad Alibis ning Dex muretseb intervjuu pärast, mis tal tuleb diplomeeritud eradetektiiviks saamiseks läbida.

Varem eetris

• laupäev, 26.09 15:00 H 1, osa 5 kordus
• kolmapäev, 23.09 11:35 H 1, osa 5 kordus
• teisipäev, 22.09 20:50 H 1, osa 5