Dex saab suurteks sõpradeks uue kliendiga - meesstripparitega stripiklubi omanikuga, kes kaotab salapärastel asjaoludel raha. Dex avastab peagi, et kõik ei ole päris nii, nagu tundub. Grey jätkab Hoffmani ja oma uue partneri abistamist autovarguste lahendamisel ning imbub kurjategijate seltskonnas üha sügavamale.

Varem eetris

• pühapäev, 04.10 13:50 H 1, osa 12 kordus
• reede, 02.10 10:50 H 1, osa 12 kordus
• neljapäev, 01.10 20:55 H 1, osa 12