Tiim uurib jõhkrat mõrva, mille saladus viib narkovahistamise juurde. Raydori kunagine abikaasa naaseb L.A-sse ja sõbruneb Rustyga.

Järgmised saated

• Homme 19:05 H 2, osa 5
• reede, 31.07 09:40 H 2, osa 5 kordus
• pühapäev, 02.08 11:30 H 2, osa 5 kordus