Politsei eest põgenedes hunnikusse sõitnud auto pagasiruumist leitakse surnukeha. See juhtum osutub Sanchezt natuke liiga lähedalt puudutavat. Rusty võtab ajakirjanduskursuse raames ette ühe lahendamata juhtumi.

Varem eetris

• pühapäev, 20.09 11:45 H 4, osa 2 kordus
• reede, 18.09 10:10 H 4, osa 2 kordus
• neljapäev, 17.09 19:05 H 4, osa 2