Kui toimub maavärin, jääb Claire vannituppa koos torujüriga luku taha, Cameron ja Mitchell kasutavad olukorda, et vabaneda tüütust sõbrast, ja Manny mõtiskleb koos Jayga reisides elumõtte üle.

Järgmised saated

• esmaspäev, 02.11 20:55 H 2, osa 3

Samal ajal teistel kanalitel

Esmaspäev, 02.11 kell 20:55, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 21:00 Saatanlik John Wayne Gacy: Jeffrey
• Duo 4 21:05 Vallaline purjus naisterahvas: James
• Duo 5 20:00 Matrix
• Eesti Kanal 20:50 Ob-la-di, Ob-la-da: Heidy Tamme
• ETV+ 20:30 Oma tõde: Digiriigi labürindis
• Kanal 2 20:30 Kuuuurija
• TV3 20:30 Märgatud Eestis
• TV3 Gold 21:00 Rannavalve: Kuum vesi
• TV3 Life 21:00 Pereelu: Ma pean teile midagi rääkima
• TV6 20:30 Elu on tants