Prince värbab kampaaniale toetust ja julgustab Prince Capi töötajaid uue korraldusega suuri samme astuma. Chuck peab uue tegevuskava edendamiseks läbirääkimisi minevikututtavaga. Axe jagab pilguheitu oma uude ellu.

Järgmised saated

• esmaspäev, 12.10 21:00 H 7, osa 2

Samal ajal teistel kanalitel

Esmaspäev, 12.10 kell 21:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 20:55 Saatanlik John Wayne Gacy: Kümme päeva
• Duo 4 21:00 Palgamõrv: Silm silma vastu
• Duo 5 20:00 Meg 2: Süvik
• Duo 6 21:30 St. Denisi haigla: Kõik Zaluva müügi nimel
• Eesti Kanal 20:35 Ob-la-di, Ob-la-da
• ETV 21:00 Aktuaalne kaamera. Ilm: Nädal
• ETV2 21:20 Plekktrumm
• ETV+ 21:20 Seldžukkide valitseja Alp Arslan
• Kanal 2 20:30 Kuuuurija
• TV3 20:30 Märgatud Eestis
• TV3 Gold 21:15 Rannavalve: Likviidsed varad
• TV3 Life 21:00 Pereelu: Vahepeal
• TV6 21:00 Koer: Dog