Axe tutvub meeleheitlikul hetkel ebasümpaatse investeeringuga. Taylor teeb äri nimel isikliku kompromissi. Chuck kahtlustab, et üks oluline vastane võib olla tema plaanist haisu ninna saanud. Wendy soovitab ühel Axe Capitali liikmel julgeid käike teha.

Järgmised saated

• neljapäev, 06.08 21:00 H 3, osa 10