Axe püüab Axe Capitalis otsast alata. Chuck maadleb sellega, kas pidada sõbrale antud sõnast kinni. Taylor palub suuremat iseseisvust. Lara ja Axe sõlmivad Lara raha osas uue kokkuleppe.

Järgmised saated

• teisipäev, 04.08 21:00 H 3, osa 8