Axe soovib endiselt Taylorit ja tema uut firmat hävitada ning saadab sinna riskikapitalisti. Chuck võtab sihikule uue ametikoha. Wendy palub Chuckil teha muutus.

Varem eetris

• kolmapäev, 12.08 21:15 H 4, osa 2