Dwight ja Packer konkureerivad Sabre poe juhi kohale Nelliega kurameerides. Cathy püüab Jimi võrgutada. Andy laseb Scrantonis kõigil kauemaks tööle jääda, et puuduvaid töötajaid asendada.

Järgmised saated

• neljapäev, 05.11 17:40 H 8, osa 16

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 05.11 kell 17:40, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 17:20 Monk: Hr Monk ja vale mees
• Duo 4 16:55 Esimesed 48 tundi: Mõrv Mobile'is
• Duo 5 17:10 A-Rühm: Judgement Day: Part 1
• Eesti Kanal 17:35 Naised vormis
• ETV 17:30 La Promesa
• ETV2 17:20 Käsipalli EM valikmäng: Serbia - Eesti
• ETV+ 17:15 Kui kardad, naerata
• Inspira 17:00 CSI Kriminalistid: Teener
• Kanal 2 17:00 Südamete org
• TV3 17:30 Kättemaksukontor: Kassi-hiiremäng 2
• TV3 Gold 17:00 Üle ja ümber: Autoga Kolumbias
• TV3 Life 17:00 Del Monte pärand: No me sueltes
• TV6 17:00 Walker, Texase korravalvur: Valge pühvel