Pärast Võidupäeva balli, kus Poirot'lgi oli õnn osaleda, tabab surm kaht balli külalist. Raadiotäht sureb kokaiini üledoosist ja vikont leitakse pussitatuna.

Järgmised saated

• pühapäev, 04.10 15:30 H 3, osa 9
• pühapäev, 04.10 22:50 H 3, osa 9 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Pühapäev, 04.10 kell 15:30, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 15:20 Kurjuse kannul: Armastuse tants
• Duo 4 15:20 Läbi sillerdava suve
• Duo 5 14:35 Maja võidab alati
• Duo 6 15:50 Kaks ja pool meest: Suudelda Abe Lincolni
• Eesti Kanal 15:15 Mägede varjud
• ETV2 15:40 Tony, Shelly ja maagiline valgus
• ETV+ 15:25 Seldžukkide valitseja Alp Arslan
• Inspira 15:15 Kahe kotka maja: Zofia valed
• Kanal 2 15:00 Kunstidetektiivid: Jääkülm
• TV3 15:00 Märgatud Eestis
• TV3 Gold 14:30 Palume lavale
• TV3 Life 15:25 Joel Ostrati suur õhtusöök
• TV6 15:00 WRC Sardiinia ralli: Sardiinia ralli punktikatse