Vägivaldne jõuk ründab ravimeid transportivaid veokeid ja varastab ravimeid, kuid nende motiiv on keerulisem kui lihtsalt raha. Juhtum paneb Uptoni ja Ruzeki suhte proovile.

Järgmised saated

• reede, 31.07 18:10 H 6, osa 20
• reede, 31.07 00:30 H 6, osa 20 kordus
• pühapäev, 02.08 19:05 H 6, osa 20 kordus
• esmaspäev, 03.08 08:10 H 6, osa 20 kordus
• esmaspäev, 03.08 13:55 H 6, osa 20 kordus