Raseda neiu jõhkra mõrva uurimine toob kaasa meeleheitliku inimjahi, mille käigus paljastub midagi äärmiselt sünget. Burgess maadleb samal ajal Makayla tulevikku puudutava otsusega.

Varem eetris

• Eile 14:00 H 8, osa 13 kordus
• Eile 08:20 H 8, osa 13 kordus
• pühapäev, 20.09 19:05 H 8, osa 13 kordus
• reede, 18.09 23:30 H 8, osa 13 kordus
• reede, 18.09 18:15 H 8, osa 13