Voight kaasab Dariuse pärast seda, kui Crawford palub luureüksusel uurida ohtlikku narkootikumi, kuid nende vahel valitseb vähene usaldus. Kui nende plaan diiler vahele võtta nurjub ja veel üks informaator mõrvatakse, peab meeskond Dariuse osas keerulise otsuse vastu võtma.

Järgmised saated

• neljapäev, 13.08 18:10 H 7, osa 7
• neljapäev, 13.08 23:25 H 7, osa 7 kordus