Astudes emaga võrreldes sammu võrra kaugemale ja saades teada saladuse olemuse, pole Frank ja Joe edasise tegutsemise suhtes enam ühel meelel. Pinged Cheti, Callie, Franki ja Stacy vahel saavutavad haripunkti.

Varem eetris

• pühapäev, 27.09 01:05 H 1, osa 10 kordus
• reede, 25.09 01:10 H 1, osa 10 kordus
• reede, 25.09 15:45 H 1, osa 10
• laupäev, 22.08 09:15 H 1, osa 10 kordus
• neljapäev, 20.08 09:05 H 1, osa 10 kordus