Politseiülem Lassiter ehk Lassie paraneb haiglas pärast seda, kui tundmatu tulistaja sai raskelt vigastada. Lassie hakkab nägema peaaegu võimatuid asju ning Sean ja Gus naasevad Santa Barbarasse, et uurida, mis selle taga on. Kodus lahendavad Sean ja Gus juhtumi ilma politsei abita. See, mida nad mõlemad avastavad, muudab nende suhet igaveseks. Lavastaja: Steve Franks Osades: James Roday Rodriguez, Dulé Hill, Timothy Omundson

Järgmised saated

• Täna 11:30 kordus

Varem eetris

• Eile 21:00