Kuus taastub operatsioonist, kuid ülejäänud meeskond keskendub Ühe tapja leidmisele. Android kasutab ebaseaduslikku uuendust inimese matkimiseks ja avastab, et tapjaks oli JaceCorso. Kaks, Kolm, Neli ja Nyx otsivad Corsot. GA üleminspektor Kierken püüab meeskonda tabada.

Järgmised saated

• reede, 11.09 18:00 H 2, osa 5

Samal ajal teistel kanalitel

Reede, 11.09 kell 18:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 18:15 Chicago politseijaoskond: Kaitsta ja teenida
• Duo 4 17:55 Esmakohtingud: Georgina ja Seb
• Duo 5 17:25 Vabaduse hääl
• Duo 6 18:10 Kõik armastavad Raymondit: Minu pere
• Eesti Kanal 18:00 Mandolino
• ETV 17:30 La Promesa
• ETV2 18:20 Muumioru lood: Muumide suvehullus
• ETV+ 18:10 Jõuda enne, kui saad 30
• Kanal 2 18:00 Õhtu!
• TV3 17:30 Kättemaksukontor: Peata ratsanik 1
• TV3 Gold 18:00 Pöörased: Mõtisklused hädaolukorras
• TV3 Life 18:00 Vaprad ja ilusad
• TV6 18:00 Kutsuge Cobra 11: Hüpe