Kasiinorööv võtab surmava pöörde ning Riggs sõbruneb ainsa tunnistaja, 8-aastase poisiga. Murtaugh üritab kõigile eluga riskides tõestada, et on tsiklimees. Riggs peab otsustama, mida teha Texase kodu müügist saadud rahaga.

Varem eetris

• pühapäev, 27.09 21:40 H 1, osa 8 kordus
• kolmapäev, 23.09 00:15 H 1, osa 8 kordus
• kolmapäev, 23.09 16:30 H 1, osa 8