Cole on FBI uurimise all, mis paneb proovile Murtaugh' truuduse oma paarimehe vastu. Cole tegeleb samal ajal juhtumi kallal, mille fookusesse satub Natalie peigmees Andrew vahetult enne nende pulmapäeva.

Järgmised saated

• reede, 31.07 15:30 H 3, osa 15
• reede, 31.07 23:35 H 3, osa 15 kordus
• pühapäev, 02.08 01:05 H 3, osa 15 kordus