Riggs ja Murtaugh kistakse narkobandede vahelisse sõtta, kui nad uurivad ühe disaineruimasti müüja mõrva. Murtaugh'le pakub lohutust uus ajutine paarimees ja Trish püüab Riggsi oma kolleegiga kokku viia.

Järgmised saated

• reede, 25.09 16:30 H 1, osa 10
• reede, 25.09 00:20 H 1, osa 10 kordus
• pühapäev, 27.09 23:30 H 1, osa 10 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Reede, 25.09 kell 16:30, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 4 16:05 USA sarimõrvarid: Peidus otse nina all (1974-1977)
• Duo 5 16:55 A-Rühm: Raskem kui arvata võib
• Duo 6 16:30 Noor Sheldon: Häbitu, hambutu ja nädal voodipuhkust
• Eesti Kanal 16:25 Üks teist
• ETV 16:30 Õnne 13
• ETV2 16:30 Kauboihamster Villi: Liblikate kuningas
• ETV+ 16:10 La Promesa
• Inspira 15:50 Võrkpalli EM finaalturniir: 1. poolfinaal
• Kanal 2 16:15 Kellele kuulub su süda?: Armastusest murtud
• TV3 16:30 Kirgede torm
• TV3 Gold 16:00 Papad Mammad: 2, 1
• TV3 Life 16:00 Gülcemal
• TV6 16:00 Kutsuge Cobra 11: Kus on Semir?