Murtaugh on sunnitud oma jõulupuhkuse pooleli jätma, kui politseile teatatakse tema sõbra Diego mõrvast. Murtaugh võtab noormehe tapjate leidmise omale südameasjaks ning alustab juurdlust, mis ähvardab nii talle kui ka Riggsile saatuslikuks saada.

Järgmised saated

• kolmapäev, 21.10 16:20 H 2, osa 10
• kolmapäev, 21.10 00:55 H 2, osa 10 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 21.10 kell 16:20, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 4 16:05 Palgamõrv: Unistustest saavad õudusunenäod
• Duo 5 16:45 A-Rühm: Suur väljapressimine
• Duo 6 16:40 Noor Sheldon: A Computer, a Plastic Pony, and a Case of Beer
• Eesti Kanal 16:00 Pilvede all
• ETV 16:30 Õnne 13
• ETV2 16:20 Anna ja sõbrad: Mine otsi!
• ETV+ 16:10 La Promesa
• Inspira 16:00 Kollanokk: Vastulöök
• Kanal 2 16:15 Kellele kuulub su süda?: Kiireloomuline avaldus
• TV3 16:30 Kirgede torm
• TV3 Gold 16:00 Papad Mammad: 3, 7
• TV3 Life 16:00 Patune armastus: Sácame de aquí!
• TV6 16:00 Kutsuge Cobra 11: Võitleja