Politseijaoskond satub rünnaku alla ja politseinike elu on ohus. Kohalikud elanikud kogunevad Aidensfieldi pubisse ja Peggy püüab neile tõestada, et lend Kuule oli pettus.

Järgmised saated

• neljapäev, 08.10 15:40 H 16, osa 321
• neljapäev, 08.10 01:35 H 16, osa 321 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 08.10 kell 15:40, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 15:20 Vendade Hardyde müsteeriumid: Jaht sissetungijale
• Duo 4 15:10 Kadunud: Sage Smith
• Duo 5 14:35 Romi ja Michele'i klassi kokkutulek
• Duo 6 15:50 St. Denisi haigla: Inimesed ütlevad netis asju
• Eesti Kanal 15:50 Pilvede all
• ETV+ 15:25 Maailm pahupidi: Õhutakso ja kääbused
• Inspira 16:00 Kollanokk: Surma mõistetud
• Kanal 2 15:10 Kevad südames: Rohkem kui sõbrad 1
• TV3 15:30 Suletud uste taga: Hiline isadustest
• TV3 Gold 16:00 Papad Mammad
• TV3 Life 16:00 Patune armastus
• TV6 16:00 Kutsuge Cobra 11: Kosmos