Teadlane, kes avastab võimaliku vähiravimi, mõrvatakse ning uurijad sukeldavad halastamatusse teadusmaailma. Samal ajal valmistuvad Dan ja Josefine oma pulmadeks, mida varjutavad perekondlikud pinged. Vana lahendamata juhtum tõuseb taas esile, kui ohvri ema naaseb. Dan avastab üllatava motiivi ja tapja ning peab mõistatuse lahendama otse enne altari ette astumist.

Varem eetris

• pühapäev, 13.09 01:15 H 6, osa 4 kordus
• reede, 11.09 00:15 H 6, osa 4 kordus
• reede, 11.09 15:40 H 6, osa 4