Viimane haardekangelane. Homeril juhtub tööl õnnetus ja ta pannakse kipsi ning tal on võimalus härra Burns kohtusse kaevata. Marge ei tunne end rahuldatuna ja ta pöördub ootamatu isiku poole, et romantikat leida. Lisast tehakse bussikorrapidaja ning ta üritab rahu hoida.

Varem eetris

• esmaspäev, 17.08 07:25 H 28, osa 9 kordus
• reede, 14.08 19:00 H 28, osa 9