Pärast mõrva ülikoolilinnakus uuritakse hoolega, kus läheb piir sõnavabaduse ja vihakõne vahel ülikoolis. Samal ajal harjub detektiiv Jalen Shaw endiselt töötamisega oma uue partneri, detektiiv Vincent Rileyga.

Varem eetris

• teisipäev, 06.10 00:30 H 23, osa 1
• teisipäev, 22.09 11:00 H 23, osa 1 kordus
• laupäev, 19.09 21:00 H 23, osa 1