Uurimine jõuab lõpule, paljastades saastamise ulatuse ja keskkonna arvelt teenitud raha hulga. Vilepuhujad, andmeanalüütikud ja aktivistid ühinevad, et välja tuua Inglismaa vee-ettevõtete räpasem pale ja et tõde viimaks pinnale tõuseks.

Järgmised saated

• teisipäev, 03.11 22:05 H 1, osa 3

Samal ajal teistel kanalitel

Teisipäev, 03.11 kell 22:05, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 22:10 Kurjuse kannul: Laupäev
• Duo 4 22:30 Esimesed 48 tundi: Õuduste maja/Viimne ohverdus
• Duo 5 20:00 Matrix II
• Duo 6 22:15 Käiguvahetus: Picnic
• Eesti Kanal 22:15 Restart
• ETV2 22:00 Maailma kaugeim restoran
• ETV+ 22:05 Professor T.: Kohusetundlik laps
• Kanal 2 22:00 Õhtu!
• TV3 21:50 Euroopa jalgpalli meistrite liiga: Manchester United - AS Roma
• TV3 Gold 22:00 Mõistusevastane: Pommuudis
• TV3 Life 22:00 Kirgede jahil: Muff-Tuffi seiklus
• TV6 20:30 Surmaralli