Pete läheb üle piiri, kui Donile ütlemata kliendile oma reklaamiidee välja käib. Pete'i naine soovib osta Manhattanile korterit, kuid noorpaar peab selleks vanematelt abi paluma. Betty aitab naabri lapsi hoida.

Varem eetris

• pühapäev, 16.08 06:00 H 1, osa 4 kordus
• kolmapäev, 12.08 18:00 H 1, osa 4