Kala on Norra üks kõige olulisemaid ekspordiartikleid ja kalavedajad toovad jääteetöötajatele palju sisse. Selles osas peab ülemus Thord abi saamiseks oma vanale sõbrale Bjornile helistama. Üheskoos minnakse päästma hädas olevat kalahaagist. Põhja-Norras peavad Jo Roger ja ta poeg 40-tonnise vees kummuli vajunud kalahaagise päästmiseks kasutama rasketehnikat.

Järgmised saated

• laupäev, 10.10 17:00 H 4, osa 5

Samal ajal teistel kanalitel

Laupäev, 10.10 kell 17:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 17:10 Kurjuse kannul: Usklik
• Duo 4 17:30 Beebiprojekt
• Duo 5 16:55 Tormi silmas
• Duo 6 17:10 Kaks ja pool meest: Tissilinnas ei saja
• Eesti Kanal 17:10 Marilyn Kerro elamise kunst: Kodu ja asjad
• ETV 17:30 Uus arhitektuur: Kohanemine kliimamuutustega
• ETV2 17:00 Suurelt elatud elu
• ETV+ 17:10 Päikesesüsteemi mõistatused: Tormised maailmad
• Inspira 17:30 Langemise anatoomia
• Kanal 2 17:00 Rosamunde Pilcher: Armunud teenrisse
• TV3 17:00 Suudlus kokale: Staari afäär
• TV3 Gold 17:00 Rannavalve: Võistlus
• TV3 Life 17:30 Padjaklubi: Mõistus ja tunded