Reese ja Finch jäävad lõksu haiglasse, millest saab surmava viiruspuhangu tõttu keelutsoon. Samariitlase uusimal värvatul tekivad teatud kahtlused ja Shaw'l on endiselt probleeme reaalsusega.

Varem eetris

• pühapäev, 23.08 20:00 H 5, osa 8 kordus
• reede, 21.08 12:25 H 5, osa 8 kordus
• reede, 21.08 07:30 H 5, osa 8 kordus
• neljapäev, 20.08 20:00 H 5, osa 8