Reese austab detektiiv Carteri mälestust ning üritab lahendada vana juhtumit, mis detektiivil ei õnnestunud. See viib Reese'i mälestuste radadele. Võitlus Samariitlase vastu jätkub tulise hooga. Sari ei sobi alaealistele.

Varem eetris

• pühapäev, 09.08 20:00 H 4, osa 20 kordus
• reede, 07.08 12:15 H 4, osa 20 kordus
• reede, 07.08 07:20 H 4, osa 20 kordus
• neljapäev, 06.08 20:00 H 4, osa 20