Keskaegses Sarlat' linnas leitakse lossi vallikraavi äärest laip. Mõrvapaigal on viiteid selles piirkonnas 17. sajandil toimunud talurahva ülestõusule. Uurimine usaldatakse major Claire Dalmas'le ja kapten Éric Pavinile - kahele sandarmile, kellel näib olevat omavahel vanu arveid klaarida.

Varem eetris

• Eile 09:15 kordus
• pühapäev, 20.09 00:35 kordus
• pühapäev, 20.09 19:30