Cameron on nördinud, et Mitchelli ei näita avalikult oma kiindumust välja, Gloria maksab Jayle kätte tema lugupidamatuse eest Colombia traditsioonide vastu, ja Claire läheb üle piiri, kui Alex püüab oma esimest suudlust saada.

Järgmised saated

• reede, 30.10 21:25 H 2, osa 2

Samal ajal teistel kanalitel

Reede, 30.10 kell 21:25, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 21:05 Saatanlik John Wayne Gacy: David
• Duo 4 21:25 Vallaline purjus naisterahvas: New York
• Duo 5 20:00 Viimane hingetõmme
• Eesti Kanal 20:55 Ob-la-di, Ob-la-da: Olav Ehala
• ETV 21:40 Chelsea detektiiv: Petrovi juurdeehitus
• ETV2 21:30 Mississippi hääled
• ETV+ 21:00 Hea karjane
• Inspira 21:00 Star Trek: Kummalised uued maailmad: Komeedi lapsed
• Kanal 2 21:35 Bergerac: Fred
• TV3 21:30 Kiirus
• TV3 Gold 21:00 Rannavalve: Randevuu
• TV3 Life 21:00 Pereelu: Vestlus
• TV6 21:00 Percy Jackson ja olümplased: Välguvaras