Sellal, kui pangale terendab võit, haub Axe plaani, kuidas Prince'ilt varastades hoiuseid kindlustada. Chuck, Prince ja Sacker maksavad plaani elluviimise eest isiklikku hinda. Taylor soovib kaasata vana vaenlase. Wags valmistub suureks päevaks.

Järgmised saated

• neljapäev, 10.09 21:00 H 5, osa 11

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 10.09 kell 21:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 20:50 Hotell Costiera: April
• Duo 4 21:00 Tõde Harry Queberti juhtumi kohta: Ta pole mingi inglike
• Duo 5 20:00 Kuum tibi
• Duo 6 21:20 Moodne perekond: Viies ratas
• Eesti Kanal 21:20 20 aastat hiljem: Marju Lauristin, Ants Laaneots, Erki Nool
• ETV 21:00 Aktuaalne kaamera. Ilm
• ETV2 21:05 Allo Allo!
• ETV+ 21:20 Seldžukkide valitseja Alp Arslan
• Kanal 2 20:30 Öökülaline: Andres Kõpper
• TV3 20:30 Kilu seljakotis: rongiga Veneetsiasse
• TV3 Gold 21:15 Rannavalve: Kuum kraam
• TV3 Life 21:00 Pereelu: Kui see paat rokib
• TV6 21:00 Minu pöörane paps