Käivad ettevalmistused olümpiaks, Juta ja Pauli vahel on kaameramees Ülo tõttu arusaamatus ning Paul võtab kogu oma mehisuse kokku, et see lahendada. Helmi peab ootama otsust, kas ta saab oma pensioniraha kinni püütud kelmidelt tagasi. Ervini skandaal on aga tänu pussitamisele lahenduse saanud, ta on nüüd kangelane. Kas ta rehabiliteeritakse lõpllikult? Kas legend elab edasi?

Järgmised saated

• reede, 25.09 23:45 H 1, osa 10

Samal ajal teistel kanalitel

Reede, 25.09 kell 23:45, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 23:30 Vale jälgedel: Moraalsed kahtlused
• Duo 4 23:20 Tapvad suhted: Tappev äri
• Duo 5 23:15 Džentelmenid
• Duo 6 23:40 Noor Sheldon: Häbitu, hambutu ja nädal voodipuhkust
• Eesti Kanal 23:25 Viimane võmm
• ETV2 23:45 Tantsutüdrukud: Pabernukk
• ETV+ 23:25 Jane Austeni raamatuklubi
• Inspira 23:00 80 päevaga ümber maailma
• Kanal 2 23:05 Õhtu!
• TV3 23:20 Parkija
• TV3 Gold 23:45 Teet, Kristjan ja sõbrad
• TV3 Life 23:05 Armastus
• TV6 23:00 Walker, Texase korravalvur: Kahjustatud: Esimene osa