Samantha Novak on püstolreporter, kes jõuab enamasti esimesena kuriteopaika. Tema partner saab surma ja kahtlus langeb Samanthale. Ben armub Sami. Selgub, et tegemist on kaasaegse orjapidamisäriga.

Järgmised saated

• neljapäev, 13.08 18:00 H 18, osa 10