Fritz Grubmülleri sünnipäevapidu lõppeb sellega, et järgmisel hommikul leitakse järve kaldalt ta laip. Korbinian Hofer ja Christian Lind alustavad uurimist Grubmülleri naisest, kes näitab kohe sõrmega mehe konkurendile. Hofer ja Lind alustavadki uurimist selles suunas, kuid peagi selgub, et ka tapetu vennal võis olla motiiv. Juhtumi teeb veel keerulisemaks tõsiasi, et Grubmülleril oli armuke. Juhtumit aitab lahendada kadunud nööp.

Järgmised saated

• esmaspäev, 28.09 14:10 H 12, osa 14
• esmaspäev, 28.09 01:50 H 12, osa 14 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Esmaspäev, 28.09 kell 14:10, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 14:00 Vale jälgedel: Moraalsed kahtlused
• Duo 4 13:20 Armastusega Inglismaale
• Duo 5 14:05 San Andreas
• Duo 6 14:05 Elu pimeduse varjus: Pidusöök
• Eesti Kanal 14:30 Eesti…: Filmilapsed
• ETV+ 14:20 Päikesesüsteem: Vulkaanilised maailmad
• Inspira 00:14 Saadete vahepaus
• TV3 14:30 Suletud uste taga: Mure teismelise emaga
• TV3 Gold 14:30 Kättemaksukontor: Surnud mehe kättemaks 1
• TV3 Life 14:00 Armastuse nimel: Hablar de hombre a hombre
• TV6 14:00 Merivälja: Ei ükski heategu