Mägionnist leitakse tapetult Karl Langer, peagi ilmub välja tunnistaja, kes nägi kuriteopaigas üht matkajat. Kas see võibki olla mõrvar? Sven Hansen ja Anton Stadler kahtlustavad, et Langer tapeti päranduse pärast. Stocklit aga ajendab asja põhjalikumalt uurima isiklik uudishimu.

Järgmised saated

• neljapäev, 10.09 14:15 H 12, osa 2
• neljapäev, 10.09 01:25 H 12, osa 2 kordus

Samal ajal teistel kanalitel

Neljapäev, 10.09 kell 14:15, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 14:00 Chicago politseijaoskond: Equal Justice
• Duo 4 13:15 Kriminaalsed kirbuturulood
• Duo 5 14:10 Narkoäri
• Duo 6 14:15 Elu pimeduse varjus: Kasiino
• Eesti Kanal 14:35 Sinine ja must ja valge
• ETV 14:40 Sinu kätes: Elu ja surm
• ETV2 13:40 Tüdrukud rokis. Teie jaoks pole ma mingi naine
• ETV+ 14:35 Alexander Armstrong Islandil: Reykjavík
• Inspira 00:27 Saadete vahepaus
• TV3 14:30 Suletud uste taga: Salaelu
• TV3 Gold 14:30 Kättemaksukontor: Kummitused, 1
• TV3 Life 14:00 Armastuse nimel: Todo se paga en esta vida
• TV6 14:00 Keeris