Ted valmistub 30. sünnipäevaks. Barney ja Robin ei ole kindlad, kas Tedile rääkida, et nad veetsid öö koos. Barney soovib, et Marshall leiaks vennakoodeksist vea, mis andestaks ta eksisammu. Kui Barney lõpuks Tedile üles tunnistab, ei saa ta soovitud reaktsiooni.

Järgmised saated

• laupäev, 15.08 20:00 H 3, osa 17