Draama. Illegaalne immigrant Pedro (Raùl Briones) töötab kokana Manhattanil asuvas uhkes söögikohas The Grill. The Grilli omanik Rashid lubas aidata Pedrot isikudokumentide hankimisega, südame teeb aga mehel soojaks ameeriklannast ettekandja Julia (Rooney Mara). Ent Pedro tõmbab ka pahandusi ligi. Ühel päeval läheb toidukoha kassast kaduma raha ja Pedrost saab peamine kahtlusalune. Kui aga Pedro avastab Julia kohta midagi šokeerivat, kukuvad kriisi köögitöö ja ka inimsuhted. Berliini filmifestivalil Kuldkaru nominent. R: Alonso Ruizpalacios.

Järgmised saated

• kolmapäev, 07.10 23:15 kordus
• reede, 09.10 22:35 H 6, osa 2

Samal ajal teistel kanalitel

Kolmapäev, 07.10 kell 23:15, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 23:40 Vale jälgedel: Parem pool
• Duo 4 00:00 Proua Ameerika: Reagan
• Duo 5 23:40 Romi ja Michele'i klassi kokkutulek
• Duo 6 23:15 Mick: Radiaator
• Eesti Kanal 00:25 Elmar TV
• ETV 23:55 Ringvaade
• ETV+ 23:20 Mehed mustas
• Inspira 21:45 Langemise anatoomia
• Kanal 2 00:35 CSI: Vegas: Surnud mälestused
• TV3 00:10 Ürginstinkt
• TV3 Gold 23:45 Kaks kanget LIVE
• TV3 Life 00:25 Kinnisvaravennad: Päriskodu: Sean ja Lisa
• TV6 00:10 Rannamaja

Varem eetris

• reede, 02.10 22:35 H 6, osa 1
• neljapäev, 01.10 22:00
• reede, 25.09 02:40 H 5, osa 13 kordus
• reede, 25.09 22:35 H 5, osa 13
• reede, 18.09 22:35 H 5, osa 12
• reede, 11.09 22:05 H 5, osa 11