Inspektorid Nolan ja Chen põrkavad kokku kurikuulsa röövliga, kes annab vihje võimaliku varguse kohta, mis võidakse seoses Getty uhke galaga toime panna. Samal ajal kogub Nolan julgust, et Bailey kohtingule kutsuda.

Varem eetris

• reede, 21.08 16:00 H 4, osa 2