Inspektor John Nolan liigub lähemale oma uuele rollile politseinike koolitajana. Samal ajal on Lucy teeninud eduka tööga salapolitseinikuna kutse eriõppustele Sacramentos.

Järgmised saated

• Täna 16:00 H 5, osa 2

Samal ajal teistel kanalitel

Täna kell 16:00, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 15:45 Vendade Hardyde müsteeriumid: Peidus kuju
• Duo 4 16:05 Tere tulemast mõrvalinna: Trudy Darby
• Duo 5 14:20 Välk
• Duo 6 16:05 St. Denisi haigla: Salamat sulle ka
• Eesti Kanal 16:25 Üks teist
• ETV 15:40 Südameasi: Südamed ja lilled
• ETV2 16:00 Audrey varjupaik: Kõrgsagedus
• ETV+ 16:10 La Promesa
• Kanal 2 16:15 Kellele kuulub su süda?: Ära usalda ühtegi Gerlachit
• TV3 15:30 Suletud uste taga: Poeg abiellumas prostituudiga
• TV3 Gold 16:00 Papad Mammad: 1, 10
• TV3 Life 16:00 Gülcemal
• TV6 16:00 Kutsuge Cobra 11: Mäng tulega