Inspektor Nolan saab poevarast taga ajades kerge vigastuse ja kohalik prokurör tahab vaatamata Nolani vastuseisule esitada kahtlusalusele süüdistuse kallaletungis. Lucy on varioperatsioonil, FBI sulgeb Lopeze pulmapeo ruumid ja Nolan kohtub oma uue naabriga.

Järgmised saated

• kolmapäev, 19.08 16:00 H 3, osa 14