Amber-hoiatus paneb rühma jooksma võidu ajaga, kui neil tuleb leida üles kohalikust haiglast röövitud vastsündinud beebi. Inspektoritel Westil ja Chenil on käes viimased vahetused algajatena, samas kui inspektor Nolanil on jäänud veel 30 päeva.

Järgmised saated

• teisipäev, 11.08 16:00 H 3, osa 8