Noor New Yorgis töötav arst Natalie on olulist uurimistööd valmis saamas. Üks telefonikõne lööb aga kogu tema elu rivist välja: tema isa Daniel on sattunud õnnetusse ja seejärel omal algatusel haiglast lahkunud. Natalie ema Kate töötab Broadwayl näitlejana ja tema ei jaoks ei tule karjääri katkestamine kõne alla. Nii jääbki kõik Natalie õlgadele ja ta suundub isa juurde, kes peab oma arstikabinetti. Isa ei ole tema tulekust kaugeltki vaimustuses. Selgub, et isa on teinud patsientide ravimisel palju vigu.

Järgmised saated

• teisipäev, 06.10 11:20 osa 1

Samal ajal teistel kanalitel

Teisipäev, 06.10 kell 11:20, kui see saade algab, on teistel kanalitel:

• Duo 3 11:45 Jäljekütt: Väljaränne
• Duo 5 12:15 A-Rühm: Jõekäänak 2/2
• Duo 6 12:35 Kaks ja pool meest: Sel suvel vorst, mitte salaami
• Eesti Kanal 11:50 Viimane võmm
• ETV+ 12:00 Kohv+
• Inspira 23:59 Saadete vahepaus
• TV3 11:30 Üle ja ümber: Autoga Kesk-Ameerikas
• TV3 Gold 11:00 Seaduse nimel: Pööra lehekülge
• TV3 Life 12:00 Kes on boss?
• TV6 11:30 Iseseisvuspäev: Uus rünnak